ビショップ新レジェンド《マシンフィンガー・イヴィル》雑記
朝起きたらシャドウバース海外公式アカウントで新カードが出ていた。
Vice, Apretón de la Muerte
— Shadowverse en Español (@ShadowverseLA) 2020年3月15日
Clerical
Combatiente - Máquina (Legendaria)
6PP 3/3→5/5
Preludio: agrega 2 Sor Brazos de Acero a tu mano y cambia su costo 0.
Cada vez que juegues un combatiente Máquina, este sufre 2 de daño, obtiene +2/+0 y poder de Embestida. pic.twitter.com/OKNXJxjfc9
暫定和訳
ビショップ レジェンド フォロワー 機械
6/3/3→5/5
手札から機械フォロワーをプレイするたびに、そのフォロワーに2ダメージを与え、+2/0と突進を付与する。
ファンファーレ:《鉄腕の修道女》2枚を手札に加え、それらのコストを0にする。
進化後
手札から機械フォロワーをプレイするたびに、そのフォロワーに2ダメージを与え、+2/0と突進を付与する。
↓(3/17追記:確定和訳きました)
マシンフィンガー・イヴィル
ビショップ レジェンド フォロワー 機械
6/3/3→5/5
自分が機械・フォロワーをプレイするたび、それに2ダメージ。それは+2/0され、突進を持つ。
ファンファーレ 鉄腕の修道女2枚を手札に加え、それらのコストを0にする。
進化後
自分が機械・フォロワーをプレイするたび、それに2ダメージ。それは+2/0され、突進を持つ。
機械ビショの強化と見せかけて、いろんな軸に入れる価値のある便利フォロワー。
聖騎士ヘクターが落ちる代わりに実装されたようなカード。
寝起きに見た上に文章力も無いので、こいつでできそうなことを箇条書きにしていく。
・6ターン目、加わった鉄腕を即プレイすることで0/4/1突進を飛ばしつつリペアモードを回収できる。→4点除去を2回飛ばす6/3/3フォロワーと見れる。
・7ターン目以降だと、0/4/1守護突進の鉄腕を自身が加えたリペアモードで回復してから一方を狙える
・聖騎士ヘクターと比べて、1PP軽く墓地依存しないかわりに本体スタッツが貧弱な点と先に出していたフォロワーに突進とバフが付与されない。
・機械軸では、EP込みで3面除去しつつリモニウムの救済を3枚加えることを狙える。手札で腐っていた体力2以下の機械フォロワーを即破壊して救済に変換できる。
・守護軸では、0/2/3守護を入手できる。
・エイラ軸では、リペアモードを加える0/2/3守護フォロワーを入手できる。7ターン目以降にプレイした場合、祈祷があるならリペアモード1枚を使うことで5/2突進が2体使える。
・機械自然の複合デッキが出たとして、無理なく採用できるパワーを持つ機械カードとなるかもしれない。
考えれば考えるほど強い気がするので他のビショカードを見せて。